Rekonstruktion eines Homo heidelbergensis, Spitzname Hamlet